♥♥♥ Ursinho futebolista... ainda em construção...

♥♥♥ Ursinho futebolista... ainda em construção..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Princessas de trazer ao peito ... muitas....

♥♥♥ Princessas de trazer ao peito ... muitas...., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Broches Princesses... beaucoup... **

** Princess Brooches... lots of them ...*

♥♥♥ Pregadeiras prontinhas para voar até Lisboa...

♥♥♥ Pregadeiras prontinhas para voar até Lisboa..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Broches prêtes a s'en aller pour Lisbonne... **

* Brooches ready to fly to Lisbon..*

♥♥♥ Para a Francisca ...

♥♥♥ Para a Francisca ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Para a Francisca ...

** Pour Francisca... **

* To Francisca ... *

♥♥♥ Flores de trazer ao peito... vamos florir o Inverno?

♥♥♥ Flores de trazer ao peito... vamos florir o Inverno?, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Allons fleurir l'hiver... **

* Let's go blossom the winter? *

♥♥♥ Era uma vez uma caixinha de botões, que morava em casa da minha mãe,e que morriam de vontade de se tornarem lindas pregadeiras ...

♥♥♥ Era uma vez uma caixinha de botões, que morava em casa da minha mãe,e que morriam de vontade de se tornarem lindas pregadeiras ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Il était une fois une boite pleine de boutons, qui habitait chez ma maman, et que mourraient d'envie de devenir des jolies broches... **

* Once upon a time, there was a box full of buttons, that lived at my mother's, and were dying to became beautiful brooches ... *

♥♥♥ Para ti, Maria ...

♥♥♥ Para ti, Maria ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Para ti, Maria ...

Para a Maria, nas cores preferidas dela. A foto não ficou grande coisa, o dia está cinzento e triste, e essa cor de manta é a mais difícil até agora de fotografar....

** Pour toi Maria... **

* For you, Maria... *

♥♥♥

♥♥♥, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Aguardando a aprovação da Maria ...

Work in progress...

O meu cantinho antes da abertura das portas da Exposição dos 25 Anos da Artis'Club!!

** Ma place avant l'ouverture des portes de la Exposition des 25 Ans d'Artis'Club!! **

* My place, before openning the doors at the 25 Years Exhibition of Artis'Club!!

♥♥♥ Apresento-vos o meu mais novo!!! Nasceu prematuro e nem tive tempo de escolher o nome!! Aceito sugestões...

♥♥♥ Apresento-vos o meu mais novo!!! Nasceu prematuro e nem tive tempo de escolher o nome!! Aceito sugestões..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Je vous presente mon plus jeune!!! Il est né prématurée et j'ai même pas eu le temps de choisir son prénom!! Des suggestions? **

* Let me introduce you my new born!! He was born prematurely and I didn't had the time to choose a name!! Any suggestions? **

♥♥♥ Para as mais românticas...

♥♥♥ Para as mais românticas..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Dia super atarefado, afinal amanhã começa a exposição e eu ainda queria fazer tanta coisa...

PS- O peixinho lá ao fundo é obra da minha filha (mãe babada ).

** Pour les plus romântiques...**

* For romantic girls... *

♥♥♥ E aqui está a minha contribuição para a tômbola da exposição doArtis' Club! É só jogar e ganhar!!!

♥♥♥ E aqui está a minha contribuição para a tômbola da exposição do Artis' Club! Joguem e ganhem!!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Et voici ma contribution pour le tombola de l'expo d'Artis' Club!! Jouez et gagnez!! **

* This is my contribution for the Artis' Club exhibition tombola! Play and win!! *

♥♥♥ Pregadeiras para princesinhas fofas e vaidosas... ;)

♥♥♥ Pregadeiras para princesinhas fofas e vaidosas... ;), a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

www.alittlemarket.com/boutique/sweetfelt-105227.html


** Des broches pour des petites princesses mignonnes et coquettes... **

* Brooches for cute little princesses ... *

♥♥♥ Oskinhas Marias...

♥♥♥ Oskinhas Marias..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Todas vaidosas!! Mal podem esperar para irem se mostrar à exposição!!!

** Porte-clés Oska Maria ... **

* Key chain Oska Maria... *

♥♥♥ Doces ou travessuras?

♥♥♥ Doces ou travessuras?, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

À minha porta...
** Des bonbons oú un sort? **
* Tricks or treat? *

♥♥♥ Eu a Corubruxinha desejamos-vos um Happy Halloween !!!!

♥♥♥ Eu a Corubruxinha desejamos-vos um Happy Halloween !!!!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Happy Halloween everybody!!!


http://www.alittlemarket.com/decoration/chouette_halloween_-839141.html

♥♥♥ Mon 1er Noel menina!

♥♥♥ Mon 1er Noel menina!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Para mais tarde recordar...

www.alittlemarket.com/decoration/cd_recycle_mon_1er_noel_...

** CD recyclé mon premier Noel pour fille! **

* Recycled CD mon premier Noel for girls! *

♥♥♥ Mon 1er Noel rapaz!

♥♥♥ Mon 1er Noel rapaz!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Para mais tarde recordar...
www.alittlemarket.com/decoration/cd_recycle_mon_1er_noel_...

** CD recyclé mon premier Noel pour garçon! **
* Recycled CD mon premier Noel for boys! *

Aproveito para vos apresentar a minha nova lojinha on-line!!! Entrem e sintam-se à vontade :)

** Je vous presente ma nouvelle boutique on-line, entrez et soyez chez vous:) **
* My new shop on-line, come and feel at home :) *

www.alittlemarket.com/boutique/sweetfelt-105227.html

♥♥♥ Ho, ho, ho....

♥♥♥ Ho, ho, ho...., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Pai Natal no ♥!

** Couronne Pére Noel **

* Santa Claus Wreath *

♥♥♥ Mais um narigudo ...

♥♥♥ Mais um narigudo ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

In progress...

♥♥♥ Coroa Rudolfinha ...

♥♥♥ Coroa Rudolfinha ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Couronne de Noel Rudolfinha ... **

* Rudolfinha Christmas Wreath... *

♥♥♥ Rudolfinha...

♥♥♥ Rudolfinha..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Olá, ainda estou em construção...

** Salut, je suis encore en construction... **

* Hi, I'm in progress... *

♥♥♥ Mochinho...

♥♥♥ Mochinho..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** Hibou... **

* Owl ... *

Eu adoro ♥♥♥ !!

Eu adoro ♥♥♥ !!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

** J'adore les ♥♥♥ !!

* I love ♥♥♥ !!

♥♥♥ Para a chucha não estar sempre a cair...

♥♥♥ Para a chucha não estar sempre a cair..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Porta-chuchas gatinhos!
** Porte-sucette chatons! **
* Pacifier holders cat *

♥♥♥ Para a chucha não estar sempre a cair...

♥♥♥ Para a chucha não estar sempre a cair..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Porta-chuchas coelhinhos!
** Porte-sucette petit lapin! **
* Pacifier holders rabb

♥♥♥ Hoje havia açorda...

♥♥♥ Hoje havia açorda..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Para a chucha não estar sempre a cair...

♥♥♥ Para a chucha não estar sempre a cair..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Porta-chuchas corujinhas!

** Porte-sucette petit hiboux! **

* Pacifier holders owl *

♥♥♥ Passarinhos de trazer ao peito, perto do coração... em tons de Inverno.

♥♥♥ Passarinhos de trazer ao peito, perto do coração... em tons de Inverno., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Para trazer ao peito, nas bolsas, mochilas, gorro de Inverno, cachecol... para meninas grandes e pequeninas!

** Broches petit oiseaux... pour porter prés du coeur, dans les cartables, bonés, écharpes, pour grandes et petites filles... **

* Brooches to wear near the heart, on your purses and backpacks, bonnets, scarfs, for big and little girls...*

♥♥♥ Passarinhos de trazer ao peito, perto do coração...

♥♥♥ Passarinhos de trazer ao peito, perto do coração..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

Para trazer ao peito, nas bolsas, mochilas, gorro de Inverno, cachecol... para meninas grandes e pequeninas!

** Broches petit oiseaux... pour porter prés du coeur, dans les cartables, bonés, écharpes, pour grandes et petites filles... **

* Brooches to wear near the heart, on your purses and backpacks, bonnets, scarfs, for big and little girls...*