♥♥♥ Os peixinhos do Benjamin...

♥♥♥ Os peixinhos do Benjamin..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Os peixinhos do Benjamin...

Para festejar a chegada do Benjamin!

FR - Les petits poissons de Benjamin... pour fêter sa venue au monde!

EN - Little fish... to celebrate Benjamin's birth!

♥♥♥ Os polvinhos do Benjamin...

♥♥♥ Os polvinhos do Benjamin..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Os polvinhos do Benjamin...

Para festejar a chegada do Benjamin!
Molde inspirado pelo meu e o da da Myrian - Mascotinhos em Feltro a quem agradeço pela gentileza :))

FR - Les pieuvres de Benjamin... pour fêter sa venue au monde!

EN - Octopus... to celebrate Benjamin's birth!

♥♥♥ As raias do Benjamin...

♥♥♥ As raias do Benjamin..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ As raias do Benjamin...

Para festejar a chegada do Benjamin!
Molde de autoria da Myrian - Mascotinhos em Feltro a quem agradeço pela gentileza :))

FR - Les raies de Benjamin... pour fêter sa venue au monde!

EN - Streak fish... to celebrate Benjamin's birth!

♥♥♥ Benjamin, o mergulhador...

♥♥♥ Benjamin, o mergulhador..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Benjamin, o mergulhador...

Work in progress...

FR - Benjamin le plongeur...

EN - Benjamin, the diver...

♥♥♥ Luca Grace ...

♥♥♥ Luca Grace ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Luca Grace ...

Este é o modelo de letrinhas mais pedido!! Desta vez de novo para os States!

FR - Le modéle de móbile le plus demandé!! Cette fois-ci il va de nouveaux aux Etats Unis!

EN - This is the name banner model top on Sweetfelt! This tine it goes again to the States!

♥♥♥ Para a Magbulé ...

♥♥♥ Para a Magbulé ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Para a Magbulé ...

Em tons de azul e com elefantes, tal como ela gosta...

FR - Pour Magbulé, bleu et avec des elephants, juste comme elle aime...

EN - For Magbulé, in blue and with elephants, just as she loves...

♥♥♥ Para a Gabriela...

♥♥♥ Para a Gabriela..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Para a Gabriela...

Pregadeiras para a Gabriela usar no bibe e no chapéu da creche...

FR - Des broches pour Gabriela... elle les mettera dans l'uniforme et le chapeau de la maternelle...

EN - Pins for Gabriela... she will wear them on her uniform and hat, at garden school...

♥♥♥ As letrinhas da Alice...

♥♥♥ As letrinhas da Alice..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ As letrinhas da Alice...
Há nomes e trabalhos que voltam sempre e que dão sempre o mesmo prazer a fazer :) Este é um deles! Desta vez a Alice é uma menina portuguesa, e as suas letrinhas já vão a caminho! Obrigada S.

FR - Il y a des prénoms et des travaux que retournent encore et encore et donnent toujours le même plaisir à faire! Celui-ci en est un! Cette foi-ci Alice est une petite fille portuguaise et sa guirlande est dejá en route!

EN - There are some names and works that keep coming back, and this is one of them! This time Alice is portuguese and her name banner is already on its way!

♥♥♥ Pregadeira corujinha ...

♥♥♥ Pregadeira corujinha ..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Pregadeira corujinha ...

Ao tempo que não fazia nenhuma destas ...

FR - Broche chouette...

EN - Owl pin ...

♥♥♥ Os manos juntinhos e a gatinha Nani...

♥♥♥ Os manos juntinhos e a gatinha Nani..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Os manos juntinhos e a gatinha Nani...

Adorei fazer este projeto!! Muito obrigada S.!

FR - Frére et soeur ensemble!! J'ai adoré ce project! Merci S.!

EN - Brother and sister together!! I loved this project!! Thanks a Lot S.!

♥♥♥ E cá está o Raphael, com o doudou hipo que a mana ofereceu e a gatinha Nani...

♥♥♥ E cá está o Raphael, com o doudou hipo que a mana ofereceu e  a gatinha Nani..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ E cá está o Raphael, com o doudou hipo que a mana ofereceu e a gatinha Nani...

FR - Et voici Raphaël, avec son doudou hipo offert para sa grande soeur et derriére leur chat Nani...

EN - Here is Raphael's doll, with his "doudou" given by his sister Lara, and their cat Nani...

♥♥♥ O "doudou" do Raphael...

♥♥♥ O "doudou" do Raphael..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ O "doudou" do Raphael...

FR - Le doudou de Raphaël...

EN - Raphaël's "doudou"...

♥♥♥ O boné do Raphael

♥♥♥ O boné do Raphael, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ O boné do Raphael

FR - La casquette  de Raphaël...

EN - Raphaël's hat...

♥♥♥ As Converse do Raphael...

♥♥♥ As Converse do Raphael..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ As Converse do Raphael...

FR - Les Converse de Raphaël...

EN - Raphaël's little Converse shoes...

♥♥♥ Este é o Raphaël, o maninho da Lara...

♥♥♥ Este é o Raphaël, o maninho da Lara..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ E este é o Raphaël, o maninho da Lara...

FR - Voici Raphaël, le petit frère de Lara...

EN - This is Raphaël, Lara's little brother...

♥♥♥ A boneca da Lara...

♥♥♥ A boneca da Lara..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ A boneca da Lara...
Como quase todas as meninas da idade da Lara, ela também gosta de tudo o que for cor de rosa, com dourados e brilhantes e o mais piroso (cafona) possível. E foi assim que nasceu a boneca da Lara, de acordo com os gostos dela! Eu conheço a Lara através do blog da mãe, que sigo há alguns anos, onde ela conta as traquinices dela, do irmão Raphael, e os carinhos que a gata Nani sofre, por isso este projecto para mim foi super divertido e gostei muito de o fazer! Espero que vocês gostem também!

Obrigada S.

FR - La poupée de Lara!

EN - Lara's doll!

♥♥♥ Detalhes...

♥♥♥ Detalhes..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Detalhes...

FR - Détails...

EN - Details...

♥♥♥ Detalhes...

♥♥♥ Detalhes..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Detalhes...

FR - Détails...

EN - Details...

♥♥♥ Detalhes...

♥♥♥ Detalhes..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Detalhes...

FR - Détails...

EN - Details...

♥♥♥ Sapatos? Só se forem cor de rosa e com brilhantes!

♥♥♥ Sapatos? Só se forem cor de rosa e com brilhantes!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Sapatos? Só se forem cor de rosa e com brilhantes!
Pormenores... Estou-me a divertir tanto com esta bonequinha Sonia!!!

FR - Chaussures?? Seulement rose et avec des brillants!!

EN - Shoes?? Only if thay are pink and shiny!!

♥♥♥ Começando um projectinho novo...

♥♥♥ Começando um projectinho novo..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Começando um projectinho novo...

Work in progress...
FR - Le début d'un nouveau project...

EN - Starting a new project...

♥♥♥ Acabadas as férias, estou de volta a casa, à chuva mas também aosmeus feltrinhos!!!! E aqui para começar, mais uma enfermeirinha, destavez de cabelo curtinho!

♥♥♥ Acabadas as férias, estou de volta a casa, à chuva mas também aos meus feltrinhos!!!! E aqui para começar, mais uma enfermeirinha, desta vez de cabelo curtinho!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Acabadas as férias, estou de volta a casa, à chuva mas também aos meus feltrinhos!!!! E aqui para começar, mais uma enfermeirinha, desta   vez de cabelo curtinho!

FR - Les vacances terminées, je suis de retour à la maison, à la pluie mais aussi à mon atelier! Et pour commencer voici une petite infirmière cette fois avec les cheveux courts!

EN - Summer holidays are over. Back home, back to rainy days but also back to my handmade things! And to start a new nurse pin, this time with a new hair style!

♥♥♥ Todos iguais, todos diferentes...

♥♥♥ Todos iguais, todos diferentes..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Todos iguais, todos diferentes...

FR - Tous pareil, tous diferents...

EN - All alike, but all diferent...

♥♥♥ Esta é a nova pregadeira da Niéves que é a dona de um dos meusrestaurantes preferidos...

♥♥♥ Esta é a nova pregadeira da Niéves que é a dona de um dos meus restaurantes preferidos..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Esta é a nova pregadeira da Niéves que é a dona de um dos meus restaurantes preferidos...

FR - Broche cuisiniére pour Niéves. ... :)

EN - Pin Cook for Niéves. ... :))

♥♥♥ E esta é Nieves e a sua pregadeira nova!!

♥♥♥ E esta é Nieves e a sua pregadeira nova!!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ E esta é Nieves e a sua pregadeira nova!!

FR - Nieves et son nouveau broche!

EN - Nieves and her new pin!

AVISO!!

AVISO!!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

AVISO!!

Como todos nós sabemos, gente pequenina, sem escrupulos, arte ou engenho para mais, prefere roubar do que fazer, e assim sendo queria avisar a todos que qualquer foto minha que encontrarem por esses orkuts e afins à venda, se trata unicamente de imagens roubadas e nada mais!! TODOS os artigos Sweetfelt só poderão ser comprados nas minhas lojas Etsy ou ALM ou por contacto directo comigo por email!

PS - Obrigada L. por me avisar :))

FR - On sait tous qu'il y a des personnes sans scrupules et qui ne savent faire mieux que voler, et donc je voulais vous dire que TOUS les articles Sweetfelt sont uniquement en vente das mes boutiques en ligne Etsy ou ALM ou par contact direct avec moi par email! Tout le rest est faux!! Il s'aggit simplement de photos volées!!

EN - As everybody knows there are people that are not able to do anything more than stealing other people work... I want to precise that all Sweetfelt articles can ONLY be sold on my Etsy and ALM shops on-line or by direct contact with me by email. Anything else is false!

AVISO!!

AVISO!!, a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Prendedores baby... já perdi a conta a quantos já fiz :)))

♥♥♥ Prendedores baby... já perdi a conta a quantos já fiz :))), a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Prendedores baby... já perdi a conta a quantos já fiz :)))

FR - Attache-tétines baby... j'en ai dejá fait tellement...

EN - Baby dummy/pacifier holders... I don't anymore how many I have done already...

♥♥♥ Mais uma corujinha...

♥♥♥ Mais uma corujinha..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ Mais uma corujinha...
Mãe coruja é uma expressão que significa uma mãe que é muito zelosa; preocupada com os seus filhos. Diz-se que a expressão surgiu com uma fábula portuguesa, sobre águias e corujas, além da fábula, a coruja é conhecida por ser um dos animais mais carinhosos, muito também por alimentar seus filhotes até os dois anos de idade.
Podem ler a fábula aqui!
(22x18cm)

FR - Pour de gros câlins... doudou chouette 22x18cm

EN - For big hugs... 22x18c

www.alittlemarket.com/boutique/sweetfelt-105227.html
www.alittlemaman.com/boutique/sweetfelt-350.html
www.etsy.com/shop/mySweetfelt

♥♥♥ 0.0... outra amiguinha...

♥♥♥ 0.0... outra amiguinha..., a photo by sweetfelt \ ideias em feltro on Flickr.

♥♥♥ 0.0... outra amiguinha...

"Na mitologia grega, a coruja era a mascote da deusa Atena, geralmente relacionada à Lua. Ave noturna, ela possui os olhos adaptados para localizar suas presas sob a fraca luminosidade do luar, não suportando, por isso mesmo, a luz do Sol. Para os antigos gregos, esse olhar tornou as corujas símbolo do conhecimento racional, em oposição ao conhecimento intuitivo. O primeiro tipo de conhecimento vem da reflexão racional sobre os fatos, enquanto a intuição vem da percepção simples e imediata das coisas. Ora, como as corujas se orientam pela reflexão (da luz solar na Lua) e não pela percepção direta (da luz solar), os gregos as associaram ao conhecimento, fruto da reflexão e as sabedoria." (artigo retirado da net)
(22x18cm)

FR - Pour de gros câlins... doudou chouette 22x18cm

EN - For big hugs... 22x18cm