sábado, 28 de fevereiro de 2009

E pronto, voltei ao trabalho! Mais uma mantinha quentinha com animais da selva!!!! (De retour au travail! )


Mais uma encomendinha da Orlanda para oferecer ao Luca Rasmus, outro nome esquisito para acrescentar a minha lista, desta vez e finlandês!!! (Encore une petite commande de Orlanda pour offrir a Luca Rasmus, encore un prenom pas usuel pour ma liste, cette fois-ci c'est du finlandais!!!)

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

domingo, 8 de fevereiro de 2009

Para deixar os armários perfumados... (pour parfumer les armoires...)

Coração que eu enchi com lavanda do meu jardim!

(coeur que j'ai rempli de lavande de mon jardim!)


Huuummm!!!! Que cheirinho!

(Huuummm!!!! ça sent bon la lavande!)

Porque o Dia dos Namorados tá quase aí.... (parce que la S. Valentim est presque lá...)

Corações, corações, corações... Uns são pregadeiras e outros sachets que eu enchi com lavanda do meu jardim!

(des coeurs, des coeurs, des coeurs... Il y en a des broches et aussi des sachets que j'ai rempli de lavande de mon jardim!)