segunda-feira, 30 de abril de 2012

♥♥♥ Monstrinho azul...

♥♥♥ Monstrinho azul...

Segundo o pedido da cliente... espero que ela goste ...

FR - Monstre bleu...

EN - Blue monster...

sábado, 28 de abril de 2012

sexta-feira, 27 de abril de 2012

♥♥♥ Irmã Sweetfelt ... mais uma sugestão para lembrancinhas de 1a Comunhão...

♥♥♥ Mais uma sugestão para lembrancinhas de 1a Comunhão...

FR - Encore une suggestion de petit cadeaux aux invités de la Première Communion de vos enfants...

EN - Suggestion of souvenir for the Confirmation of your children....

quinta-feira, 26 de abril de 2012

♥♥♥ Sugestão de lembrança para a 1a Comunhão...

♥♥♥ Sugestão de lembrança para a 1a Comunhão...

FR - Suggestion de petit cadeaux aux invités de la Première Communion de vos enfants...

EN - Suggestion souvenir for the first Communion of your children....

♥♥♥ Encomendinha especial...

♥♥♥ Encomendinha especial...
Para um principezinho... os tecidos foram ao gosto da cliente e o modelo também...
FR - Petite commande speciale avec des tissus choisis par la cliente...
EN - Cute order with fabrics chosen by the client...

domingo, 22 de abril de 2012

♥♥♥ Afrikanoskas ...

♥♥♥ Afrikanoskas ...
Novas pregadeiras Afrikanoskas!

FR - Nouveaux broches Afrikanoskas!
EN - New pin/brooches Afrikanoskas !

quinta-feira, 19 de abril de 2012

♥♥♥ E cá estão as novas Gueixanoskas !

♥♥♥ E cá estão as novas Gueixanoskas !

Nova colecção de pregadeiras todas priminhas da Leiloca, da Livinha e da Rô :))))

A benção padrinho!!

FR - Nouvelle collection de broches Kokeshi!

EN - New collection of kokeshi pins!

quarta-feira, 18 de abril de 2012

domingo, 15 de abril de 2012

Surpresa boa!!! Destaque no Banana Craft :))))

FR - Bonne surprise!! En vedette chez BananaCraft

EN - Good surprise!! Featured at BananaCraft

♥♥♥ Elefantinhos...

♥♥♥ Elefantinhos...

O maior é um bonequinho que irá enfeitar o quarto de um principezinho que está quase a chegar e o pequenino um sachet de alfazema que acalma, ajuda a um soninho descansado e alivia as cólicas!

FR - Éléphants...
Le plus grand va décorer la chambre d'un petit prince qui arrivera trés bientôt et le plus petit est un sachet de lavande qui calme pour faire un petit sommeil et aide aussi a combattre les coliques!!

EN - Elephants ...
The largest one will decorate the room of a little prince that is coming up, and the little one is a sachet of lavender that calms, helps a restful nap and relieves colic!

www.etsy.com/shop/mySweetfelt
www.alittlemaman.com/boutique/sweetfelt-350.html
www.alittlemarket.com/boutique/sweetfelt-105227.html

sexta-feira, 13 de abril de 2012

♥♥♥ Mais um bocadinho...

♥♥♥ Mais um bocadinho...

FR - Encore un petit peu...

EN - Another bit...

♥♥♥ Hoje é dia do beijo!! ♥♥♥

♥♥♥ Hoje é dia do beijo!! ♥♥♥

Bjs, bjs, bjsssssssss.....


www.youtube.com/watch?v=4_eCaCLMj9Y&feature=share

FR - Aujourd'hui c'est la journée du bisou!!! Bisesssss...

EN - Today is Kissing Day!! Kissessss...

(imagem retirada da net)

quinta-feira, 12 de abril de 2012

quarta-feira, 11 de abril de 2012

♥♥♥ Sou vermelha como o rubi e uso pintinhas pretas; encontras-me nojardim, nas plantas e no capim.

♥♥♥ Sou vermelha como o rubi e uso pintinhas pretas; encontras-me no jardim, nas plantas e no capim.

Já vossa conhecida, mas desta vez em versão pregadeira :)

FR
- Vous la connaissez dejá, mais cette fois-ci en version broche :)

EN - You already know her, but this time in a pin/brooch version :))

www.etsy.com/shop/mySweetfelt
www.alittlemarket.com/boutique/sweetfelt-105227.html


segunda-feira, 9 de abril de 2012

♥♥♥ "Não me podem pôr na rua, vento ou frio não me importa, moro emcasa sem janelas, nunca passo além da porta."

♥♥♥ "Não me podem pôr na rua, vento ou frio não me importa, moro em casa sem janelas, nunca passo além da porta."

Começando a semana com um caracol em versão pregadeira! Boa semaninha!!

FR - Pour débuter la semaine, un jolie escargot en version broche! Trés bonne semaine à tous!!

EN
- A cute snail, in a brooche version to start the week!! Have a nice week!


www.etsy.com/shop/mySweetfelt

www.alittlemarket.com/boutique/sweetfelt-105227.html